Тема 28 — «В готелі – Скарги» / «W hotelu – skargi» — Українсько-польський розмовник (самовчитель)

Українсько-польський розмовник (самовчитель)

Тема №28: «В готелі – Скарги» — «W hotelu – skargi»

Українською: Польською: Слухати (вимова польською мовою):
Душ не працює. Prysznic nie działa.
Теплої води немає. Nie leci ciepła woda.
Чи можете Ви це відремонтувати? Może Pan / Pani oddać to do naprawy?
У кімнаті немає телефона. W pokoju nie ma telefonu.
У кімнаті немає телевізора. W pokoju nie ma telewizora.
У кімнаті немає балкона. Ten pokój nie ma balkonu.
Кімната надто гучна. Ten pokój jest zbyt głośny.
Кімната надто маленька. Ten pokój jest za mały.
Кімната надто темна. Ten pokój jest za ciemny.
Опалення не працює. Ogrzewanie nie działa.
Кондиціонер не працює. Klimatyzacja nie działa.
Телевізор не працює. Ten telewizor jest zepsuty.
Це мені не подобається. To mi się nie podoba.
Це для мене задорого. To jest dla mnie za drogie.
У вас немає чогось дешевшого? Ma pan / pani coś tańszego?
Тут поблизу є молодіжна туристична база? Czy tu w pobliżu jest schronisko młodzieżowe?
Тут поблизу є пансіонат? Czy tu w pobliżu jest pensjonat?
Тут поблизу є ресторан? Czy tu w pobliżu jest restauracja?