Тема 20 — «Коротка розмова 1» / «Mini-rozmówki 1» — Українсько-польський розмовник (самовчитель)

Українсько-польський розмовник (самовчитель)

Тема №20: «Коротка розмова 1» — «Mini-rozmówki 1»

 

Українською: Польською: Слухати (вимова польською мовою):
Влаштовуйтесь зручніше! Proszę się rozgościć!
Почувайтеся як удома! Proszę czuć się jak u siebie w domu!
Що би Ви хотіли випити? Czego się pan / pani napije?
Ви любите музику? Lubi pan / pani muzykę?
Я люблю класичну музику. Lubię muzykę klasyczną.
Тут є мої компакт-диски. Tu są moje płyty.
Чи граєте Ви на якомусь інструменті? Gra pan / pani na jakimś instrumencie?
Ось моя гітара. To jest moja gitara.
Ви охоче співаєте? Lubi pan / pani śpiewać?
Ви маєте дітей? Ma pan / pani dzieci?
Ви маєте собаку? Ma pan / pani psa?
Ви маєте кішку? Ma pan / pani kota?
Ось мої книги. To są moje książki.
Я якраз читаю цю книгу. Właśnie czytam tę książkę.
Що Ви охоче читаєте? Lubi pan / pani czytać?
Чи Ви охоче ходите на концерти? Lubi pan / pani chodzić na koncerty?
Чи Ви охоче ходите в театр? Lubi pan / pani chodzić do teatru?
Чи Ви охоче ходите в оперний театр? Lubi pan / pani chodzić do opery?